Совы нежные или что получается, если сочинить русскую песню, не владея русским языкомфранцузский шансон. Les Pires
Рейтинг: 0
Исполнитель: Les Pires
Название песни: Совы нежные (или что получается, если сочинить русскую песню, не владея русским языком)французский шансон.
Длина файла: 03:20
Дата добавления: 2015-04-08
Текст просмотрен: 616
Как-то раз ехал в машине, и на "Серебрянном дожде" услышал забавный музыкальный шедевр под названием "Совы нежные". Пела французская группа на русском языке. Впрочем, понять что-либо кроме отдельных знакомых слов с первого раза мне не удалось. Хотя, песня очень душевная... Добравшись вечером до интернета, решил поискать что-нибудь по теме. Оказалось, информации море, а на ЖЖ даже целое совиное сообщество образовалось. Если коротко, группа называется "Les Pires", произведение из альбома 91-ого года, а замысловатый текст написала некая девушка-студентка Жюли Грюн. И кстати, зря её ругали на Серебрянном дожде, текстик-то очень даже складный оказался, если почитать расшифровку. Вот вам и у-юй...
Вот она, песня:
Я на чердаке лежу у себя на дому.
Мне скучно до зарезу Бог знает почему.
Вдруг слышу за собою совы нежные "У-юй" -
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Я по дороге иду к другу-разбойнику,
Мне тоскливо одному в незнакомом краю.
Вдруг слышу за собою совы нежные "У-юй" -
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай, стало веселее.
Я на веревке вишу, ногами болтаю,
Мне очень бы хотелось побольше воздуху.
Вдруг слышу за собою совы нежные "У-юй" -
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай стало веселее.
Я в большом котле киплю у черта на пиру,
"Мне плакать уж ни к чему", - лезет мне в голову
Вдруг слышу за собою совы нежные "У-юй" -
У меня на душе стало веселее,
А-лай-лай-лай стало веселее.
Я на чердаке лежу у себя на дому.
Мне скучно до зарезу Бог знает почему.
Вдруг слышу за собою совы нежные "У-юй" -
"Споем вместе, е-ла-ла-лай-ла-лай, ла-лай-лай-лай" -
Говорю я сове.
- Lara Fabian - Je T'aime - Лара Фабиан - Жё Тем (обалденная песня) - ФРАНЦУЗСКИЙ ШАНСОН
- Dj Артём Дайнов - minus r'n'b mix на русскую новогоднюю песню бубенци, в прошлом jingle bells. первый куплет девушка поёт,
- A S H Ы P K I на радио СТВ - Кандидаты - ВЫ МОЖЕТЕ ЗАКАЗАТЬ ЭТУ ПЕСНЮ В КАЧЕСТВЕ РИНГБЭКТОНА ДЛЯ СВОЕГО ТЕЛЕФОНА! Если у тебя оператор Киевстар
- Аркадий Кобяков - ах если бы знать (new) шансон
- Дремучий темный лес - крик Совы
- Армянский Реп - Передай песню на телефон, если услышишь слова, значит любишь человека, если нет, то тебе только кажется,
- Потап и Настя Каменских - Не могу я без тебя, ну не получается
- Les Pires - Совы нежные
- Русская Народная - Лезгинка с русским фолком